2018 р. Звід пам’яток України
Трапезна Святогорського монастиря (мур), XV – XVI ст., с. Зимно Володимир-Волинський р-н.
Безстовпна трапезна Зимненського монастиря є єдиною у своєму роді спорудою XVI ст., що збереглася на теренах України. Розташована у південно-західному куті монастирського подвір’я і зблокована з північно-західною оборонною вежею. Споруда видовжена по осі захід-схід і складається з трьох різних за функцією приміщень: церкви-каплиці з напівкруглою вівтарною частиною на сході, просторого трапезного залу та кухні. Вівтарна частина перекрита конхою, інші -плоскими стелями по дерев’яних балках. Входи до приміщень кухні і трапезної передбачені просто з подвір’я, до церкви-каплиці – через трапезний зал.
Усі приміщення трапезної опалювались за рахунок печі для приготування їжі, розташованої у північно-західному куті кухні. Саме там у південно-західному куті влаштовано двомаршові сходи, що ведуть у підвал північно-західної вежі, перший ярус якої з’єднаний з кухнею. Передбаченотакож зв’язок з горищем споруди. Фасади трапезної не мають будь-якого декору, а різновеликі прорізи вікон – обрамлень. Дахи двосхилі, над вівтарною частиною – з переходом у напівконус, покриті, як і інші споруди комплексу, гонтою. Об’єм церкви-каплиці акцентовано невеличкою главкою з хрестом.
Споруда трапезної змінила своє функціональне призначення ще в першій половині XVIII ст. у зв’язку з перебудовою під монастирські келії. Тоді було знесено об’єм каплиці, зроблено внутрішнє перепланування і спрощено форми дахів. Відповідно замуровано старі та прорубано нові вікна. Всі ці заходи докорінно змінили зовнішній вигляд споруди, і тому не дивно, що довгий час про її існування не було навіть згадок. І тільки після багаторічних досліджень, які тривали майже 15 років, їй нарешті вдалося повернути оригінальні форми.
Джерела та література:
Годованюк О. М. Вплив готики на муроване монументальне будівництво Волині кінця XІІІ – XVI ст. // Архітектурна спадщина Волині. Зб. наук. праць. – Рівне: ПП ДМ, 2008. – С. 9-21;
Крощенко Л,М. Памятник архитектуры XV-XVI вв. – Саятогорский монастырь в с.Зимно // Историческая записка. – К., 1978, – Т.2. – С. 10, 11;
Крощенко Л. Святогірський Успенський монастир у с. Зимно / Л. Крощенко, Є. Осадчий // З історії української реставрації: додаток до щорічника «Архітектурна спадщина України». – К. : Українознавство, 1996 – С. 74–81;
Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР: (Ил. справ.-каталог). В 4-х т. – К. : Будівельник, 1983 – Т. 2.
Джерело: Звід пам’яток історії та культури України. Волинська область. . – К.: 2018 р., с. 109 – 110.